I wont be eating any more Japanese beef for a while now, we finished off the shooting of the program yesterday and like everything else in life when things come to an end there is a always a bit of mixed feelings. I hope we are able to shoot another series or at least that we can all work together sometime soon again.
当分和牛は食べれないかも、昨日は最後のスタジオ収録は終わりました。一通り和牛からシイタケまでいろんなところに行って本当にたくさんいい人に出会いながらおいしいものをたくさん食べました。これで今回のシリーズは終わりましたけど、是非皆さんとまた仕事したいです。やっぱり終わるって言うのは苦手です。