Thursday, May 24, 2007

I lost my cell phone! 携帯電話をなくしてしまった!



最近朝早く起きて走っているのです、それで今日も早く起きて走りに行ったら。何と家に帰ってきたら携帯電話なくしてしまった。。。でもそれは考えるほどありえない話です、なくすタイミングは分からないです。しかも、今日はNHKの料理番組の収録は入っていたのに連絡は取れないし、本当にいろんな大切なことがその電話に入っているのに自分でなくすことは考えられないです。何度もささの動きを確認しながら、行っている場所とその順番でバックステップしても電話は出てこないです。本当に悔しいです。今日は何とか仕事に間に合って、撮影は無事に終了ですが電話はまだ出てこないです。何回電話かけても直接留守番電話にしかならないので、誰かが拾ったことは考えられないし。まーしょうがないです、大切なものやっぱり大切にしないと駄目です。この写真は今日の話題とまったく関係ないですが、最近BBSでの話題に関係しているので見せたかっただけです。


ニコラス


Man, I lost my phone today! I can't believe it, I always carry it everywhere I go and since it is filled with all my appointments, and work schedule I take special care to keep it safe. But then suddenly this morning after I came back from running it was gone, I spent the most of my morning back tracking all the places I had been. But nothing came up, I just can't figure it out, I mean I know that I am a fighter and all, but I am not that stupid that I can't remember what I did just 30 min. prior to loosing it. Anyway, I had to go work on a TV shoot for a food program that I have my own corner on, so I couldn't stay all morning looking for it. But even then I expected it to show up some time, but nothing! If you happen to stumble over a grayish kind of looking phone, then please let me know...I still believe that it will turn up sooner or later, the question is just if it will turn up before or after I have bought a new one...


Nicholas
PS。I included a couple of shots of me as a young Karate-ka, one of them is me in Denmark just before coming to Japan, and the other is a bit of "Wax on, Wax off" in the dormitory...

  © Blogger templates ProBlogger Template by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP