A quiet day

I am just having a quiet day in the office, we are going on the summer camp tomorrow and there a few things we need to take care of before then. So I have just rolled up here in my big truck and that was kind of nice to be able to just cruise around in the car, because outside it is over 30C. On my Harley that gets bumped up at least 10 or 15 degrees because the engine is so darn hot. But I guess that is the only price you pay for wanting to look good!

今日はジムで一日ゆっくりしています、明日から夏合宿に行くのでその前の準備でいろいろやっています。約５０人は行くことになったのでかなり面白くなると思います。今日は車で移動をしています、やっぱり暑い時は車便利です。バイクで３０°を超えている天気だと本当に暑いです。ハーレーのエンジンは熱いから、バイクの周りはその１０から１５℃も熱くなるので走り回っているサウナみたいなもんです。。。でも、かっこいい姿で見られたいのであればその料金は安いかも？