Moving stuff ! 引越し？

今日はジムに必要なものいをある人からもらいに行きました、日本に住んでいる外国人の入れ替えははぎしいのでよくものをくれるんです！今日は洗濯機、冷蔵庫、ベッド、テレビ、電子レンジ、他ものをいっぱいもらったので本当に嬉しかったです。やっぱりジムである意味で生活していくのに必要なものですけど、自分たちで買うことになるとかなりよさんオーバーになってしまう。それで僕はいつもそういう手を使ってもらってきます、今回は本当にラッキーでいっぺんに全部もらえた。それで朝から晩まで移動中でした、しかし明日からジムの使え方は楽しみです。だって、練習が終わって自分たちで昼飯は作れるんです。。。それと、昼休みまでできるようになりました!きっとこれでコウイチ君は喜びます？

I was totally busy all day today, I had to get up early and get a extra car ready to go out to Kiba and pick up all this really cool stuff for the gym. If you are reading this entry and don't exactly kno wwhat I am talking about, then let me tell you that there is a lot of moving in and out of Japan. And everytime this happens somebody needs to get rid of the things he or she used while here. It will cost too much to send it home, and things don't run on the same power voltage. So it is mostly pointless to bring any kind of electronics home. So I knew that we needed some things for the gym and the new dorm, and as I was just looking for maybe a fridge and a whasher. This dude from Romania that was going home decided to give it all to me. So I ended up picking up a whole bunch of stuff like a single bed, fridge,TV,table and oven and micro wave...It all makes the gym a much more habitable place. I mean, now we can actually cook our lunches there and have a small party or anything we really need. I love it, and now Koichi can even take a nap in the gym if he get's too tired....